Avis de confidentialité

Les données personnelles sont incorporées dans une base de données qui est responsable de HOTEL TERRADETS, S.L., CIF B-25249384 Carretera de Balaguer a Tremp 75 km Cellers (25631) LLEIDA.

Objective:

Les données personnelles de référence seront traitées dans l’objective d'exécuter correctement et dans son intégrité, la fourniture du service d'hébergement dans tous ses termes et, le cas échéant, d'envoyer des communications commerciales, publicitaires et / ou informatives.

Conservation :

La période de conservation des données personnelles fournies sera nécessaire pour répondre aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées et, en particulier, dans le cas de la fourniture de services d'hébergement, pendant le temps nécessaire pour se conformer à la prestation du service, et dans le cas de l'envoi de communications informatives, commerciales et / ou publicitaires, alors que le propriétaire ne refuse pas l'autorisation conférée à cette fin.

Dans tous les cas, la durée de la conservation sera prolongée pour tout le temps nécessaire pour se conformer aux obligations légales ou pour faire face à toute responsabilité.

Pseudonymisation:

En cas de conservation des données, celles-ci seront dûment numérisées, de sorte qu'il n'y a pas de place pour l'identification du propriétaire.

Légitimation :

La légitimité du traitement des données est déterminée par l'accomplissement complet de la prestation de services d'hébergement loué et, le cas échéant, par l'autorisation conférée par son propriétaire par rapport à la finalité pour laquelle il a fourni les données.

Transferts:

les données personnelles ne peuvent être communiquées à des tiers que dans le cas où la fourniture du service l'exige, ou pour se conformer à des obligations légales. En aucun cas, ne sera utilisé à d'autres fins que celles autorisées, sauf dans les cas où la communication est légalement imposée.

Droits des parties intéressées:

  1. Accès: Consistant en le droit d'obtenir de HOTEL TERRADETS, S.L., la confirmation que vos données personnelles sont traitées et à quelles conditions.

  2. Rectification: Consistant en le droit de modifier des données personnelles inexactes.

  3. Suppression: Consistant en le droit d'obtenir la suppression des données personnelles des bases de données de HOTEL TERRADETS, S.L. lorsque, entre autres, les données ne sont plus nécessaires pour répondre aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

  4. Opposition: Consistant en le droit d'opposition au traitement effectué par la personne responsable, dans certaines circonstances ou à certaines fins.

  5. Portabilité: Consistant en le droit du propriétaire des données auxquelles elles sont fournies sur un support physique approprié et suffisant d'être transmis à une autre partie.

  6. Limitation: Consistant en le droit du propriétaire des données, de demander la limitation du traitement, de sorte que les opérations de traitement correspondantes ne seront pas appliquées à leurs données.

Lieu et forme de l'exercice des droits.

Les personnes intéressées peuvent exercer leurs droits par courrier électronique adressé à administracio@hotelterradets.com, ou par écrit adressé à HOTEL TERRADETS, S.L., Carretera de Balaguer à Tremp, Km 75, Cellers, 25631, LLEIDA, toujours en fournissant une photocopie de votre pièce d'identité ou de votre document d'identification et en précisant expressément quel est le droit exercé et en quelles conditions.

Droit de réclamer devant l'entité de contrôle.

En cas de violation de leurs droits, ou en cas de ne pas avoir obtenu satisfaction à la demande d'exercice, les parties intéressées peuvent en informer a Agencia Española de Protección de Datos.